Can Yayınları haziran ayı yayın programında çağdaş, modern ve klasik edebiyattan seçkin eserler yer alıyor. Burcu Şahin tarafından yayına hazırlanan "Ormanın İçinde, Toprak Düzeyinde: Latife Tekin Edebiyatı Üzerine" kitabı, Latife Tekin'in edebî birikiminin izini sürerken, yazarın kendini tekrar etmeyen yazma biçimini farklı yazarların gözünden okurla buluşturuyor.
Fransız yazar Daniel Pennac'ın "Düşperestin Yasası" adlı romanı mizah ile melankoli arasında mekik dokuyor ve yönetmen Federico Fellini'ye bir saygı duruşu niteliğinde. Katja Oskamp'ın "Marzahn, Sevgilim: Bir Ayak Bakım Uzmanından Hikayeleri" ise Almanya'da yaşayan yazarın sıradan görünen hayatların içindeki mizahı, kırılganlığı ve dayanışmayı anlatıyor. Bu otobiyografik kitap, 2023 Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü'nü kazanmış ve 2025'te mini dizi olarak izleyiciyle buluşmuştur.
Modern Türk edebiyatının öz isimleri arasından Tomris Uyar'ın "Ödeşmeler ve Şahmeran Hikayeleri" ile "Sekizinci Günah" adlı iki kitabı programda yer alıyor. Nursel Duruel'in yayına hazırladığı Cemal Süreya'nın "Güvercin Curnatası" başlıklı derlemesi, sanatçının şiirden hayata birçok konudaki düşüncelerini içeriyor. Natalia Ginzburg'un "Küçük Erdemler" adlı yapıtı, büyük idealler yerine küçük erdemlerin insan hayatındaki rolünü tartışıyor. Klasikler arasında ise Daniel Defoe'nun 1719'da yazdığı "Robinson Crusoe" yer alıyor.