Yazarlığa ara verip Almanya'nın Doğu Berlin banliyösü Marzahn'da ayak bakım uzmanı olarak çalışmaya başlayan Katja Oskamp, bu deneyimini dikkat çekici bir kitaba dönüştürdü. "Marzahn, Sevgilim: Bir Ayak Bakım Uzmanından Hikâyeler" adlı kitap, sıradan görünen hayatlardaki mizah, kırılganlık ve dayanışmayı anlatıyor.

Oskamp, iş hayatında müşterilerini ve iş arkadaşlarını gözlemleyerek, empatisiyle onların hikâyelerini dinlemiş. Nükteli Bayan Frenzel'den depresif Bay Hübner'e, seksen yaşında hâlâ her işi kendi başına yapan göçmen Gerlinde Bonkat'tan, cenazesi için müzik seçen Bayan Guse'ye kadar değişik hayatlar kitapta yer alıyor. Eser, bağ kurmanın değerine dair etkileyici bir çalışma olarak ortaya çıkıyor.

2023 Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü'nü kazanan bu otobiyografik roman, Alman ARD Mediathek platformu için mini diziye uyarlanmış ve 2025 martında yayımlanmış, geniş ilgi görmüştür. Türkçe çevirisi Regaip Minareci tarafından yapılmıştır.